Mineral Hall, Hyatt Regency Denver | April 9, 2010
Episode 31: Translation as Collaboration / Collaboration as Translation
(Amaranth Borsuk, Kate Durbin, Lara Glenum, Gabriela Jauregui, Mira Rosenthal) We will consider the ways in which translation is a collaborative practice, both between the author (living or deceased) and translator and also among co-translators. We will also consider how collaborative work often involves acts of translation. Is collaboration always already translational? Is translation always necessarily collaborative? The panelists work both as translators and poets. They have collaborated variously with one another and will discuss intersections among these projects.
Published Date: September 14, 2011